Jean-Luc talked about his least favorite NHL road hotels...team bonding on this west coast road trip...and hanging out with Dennis Rodman